Kapli Panny Marie v České Třebové jsme si prohlédli v květnu 2026 během prodlouženého víkendu, kdy jsme se na tři dny ubytovali ve Sporthotelu Tichá Orlice v sousedním okresním městě Ústí nad Orlicí. První májový den jsme strávili celý v České Třebové a seznámili se místními památkami či zajímavostmi. Mezi ně patřila zmíněná kaple, nesoucí přízvisko „Na Rybnické“, u níž jsme zaparkovali náš šedý francouzský povoz a vydali se na její obhlídku. Bohužel před kaplí parkovala dodávka, což nám značně zkomplikovalo ucelený pohled na čelní stranu stavby a její vyfocení. Když jsme auto obešli, před námi se mezi jehličnany a břízami objevila drobná církevní stavba, jejíž architektonické rysy napovídaly, že byla vybudována na přelomu 18. a 19. století, kdy venkovskou architekturu ovlivňoval doznívající barokní cit a nastupující klasicistní střízlivost. Byla patrně postavena jako projev zbožnosti místních lidí či místo pro krátkou modlitbu okolo jdoucích pocestných, kteří mířili do přilehlé obce Rybník. A právě přilehlá silnice patrně dala kapli přízvisko „Na Rybnické“. Po nelehkém období 20. století se církevní stavba dočkala obnovy a tak jsme na ní mohli prozkoumat kombinaci lidového stavitelství s elegantními historickými prvky. Fasáda kaple nás okamžitě upoutala svou barevnou kombinací. Stěny zářily čistou bílou omítkou, zatímco nárožní lizény, masivní podstřešní římsa a lemování štítu byly vyvedeny v jemném okrově žlutém odstínu. Na průčelí jsme spatřili vysoký trojúhelníkový štít, v jehož středu se nacházela malá, půlkruhově zakončená nika, v níž se nacházel malovaný obraz. svaté Anny vyučující Pannu Marii. Na sedlové střeše jsme uviděli čtyřbokou dřevěnou zvoničku, takzvaný sanktusník, z něhož se k nebi tyčil kovaný jednoramenný kříž. Pak jsme přistoupili ke vstupnímu portálu s jednoduchým ostěním a nahlédli skrze kovanou mříž dveří dovnitř. V čele místnosti stál jednoduchý dřevěný oltářní stůl, na němž stála soška Panny Marie a dvě vázy plné růžových květů. Na pravé stěně visel prostý dřevěný kříž s ukřižovaným Kristem a po stranách oltáře na zemi stály dva vysoké kovové svícny s bílými svícemi. Jakmile jsme si interiér prohlédli, obešli jsme kapli kolem dokola. Na bočních stranách jsme našli polokruhová okénka s masivní šambránou, která dovnitř propouštěla denní světlo, zatímco plochý závěr kaple tvořila hladká fasáda. Více jsme toho na kapli Panny Marie vidět nemohli, takže jsme se vrátili k autu a odjeli k nedaleké českotřebovské lednici, ale o tom již pojednává jiný článek. Chcete-li vědět, co všechno jsme tehdy zažili, mrkněte se do sekce Velké povídání o výletech, kde si vyhledejte cestopis Jak jsme v České Třebové strávili prvomájový den.

Kompletní fotogalerii najdete zde

https://www.rajce.idnes.cz/jirkacek1/album/ceska-trebova-kaple-panny-marie-na-rybnicke​

Historie :

Kaple Panny Marie v České Třebové představuje hodnotný doklad drobné sakrální architektury z druhé poloviny 18. století na okraji města. Byla vystavěna při hlavní silnici do Svitav ve střední části města, nedaleko od severněji položeného hlavního náměstí, v místě spojení ulic Chorinovy a Moravské. Jedná se o menší zděný objekt vystavěný nad obdélným půdorysem. Průčelí je završeno trojúhelníkovým štítem, na jehož ose je zahlouben nikový výklenek. V něm je vsazena deska s malbou Panny Marie s Ježíškem. Na ose stěny je proražen obdélný vstup se segmentovým záklenkem, lemuje jej šambrána, dveře jsou dřevěná dvoukřídlá, jištěná novodobou kovanou mříží. V obou bočních stěnách jsou prolomeny půlkruhová okna, zvýrazněna šambránou a podokenní římskou. Všechny čtyři stěny kaple jsou pojednány lisenovým rámcem, korunní římsa je výrazně předsazena, sokl je obložen nově pískovcovými deskami. Střecha je sedlová, nad zadní částí zvalbená. Kryje jí plechová krytina, položená také na korunu vyzděného štítu. Na hřebeni střechy je vyneseno oplechované šestiboké tělo sanktusníku, ukončené malou cibulí s hrotem a křížem. Interiér kaple je plochostropý.

Historie čerpána z webu

https://pamatkovykatalog.cz

Město Česká Třebová je držitelem turistické známky č.740.

https://www.turisticke-znamky.cz/znamky/ceska-trebova-c740